铜制盐与胡椒罐
_
Медные солонка и перечница
пословный:
铜制 | 制盐 | 与 | 胡椒 |
медный, изготовленный из меди; бронзовый, изготовленный из бронзы
|
производить соль; соляной
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) перец чёрный (лат. Piper nigrum)
2) перец горошком
|
罐 | |||
1) горшок; кувшин; глиняная кружка
2) консервная банка; жестянка
3) [шахтная] вагонетка
4) резервуар, ванна, ёмкость
5) архит. дозорная башня; даосское святилище
|