铜锤

tóngchuí

1) медный (бронзовый) боевой молот

ссылается на:

铜锤花脸tóngchuí huāliǎn
кит. театр одно из амплуа раскрашенных лиц (花脸), тип активной мужской отваги, обычно ― отрицательный: придворный негодяй, вероломный министр и т. п. (в исполнении роли основное ― пение и фехтование медным боевым молотом)

медная кувалда; медный молоток

戏曲中花脸的一种，偏重唱工。因《二进宫》中的徐延昭抱着铜锤而得名。

tóngchuí

["painted-face" character in opera] 由《二进宫》中徐延昭抱着铜锤得名, 是偏重唱工的戏曲花脸

tóng chuí

1) 武器名。铜制的锤。

元史．卷二○五．奸臣传．阿合马传：「因人心愤怨，密铸大铜锤，自誓愿击阿合马首。」

或作「铜锤」。

2) 一种戏曲的大花脸脚色，偏重于唱工。因二进宫一剧中，徐延昭登场时，手执御赐铜锤而得名。

或称为「铜锤花脸」。

tóng chuí

mace (weapon)

see 铜锤花脸[tóng chuí huā liǎn]

tóng chuí

“painted-face” character in opera

tóngchuí

opera male character with a painted face

1) 铜制的锤。多用於装备机械。

2) 见“铜锤花脸”。

начинающиеся:

铜锤玉带草铜锤玉带草属铜锤羊肉铜锤花脸铜锤草铜锤铜质手锤

похожие:

黄铜锤紫铜锤小铜锤青铜锤广西铜锤草芳兰的铜锤桃源铜锤鸡腿新西兰铜锤草