链斗式扩掘机
_
многочерпаковый экскаватор
многочерпаковый экскаватор
многочерпаковый экскаватор
пословный:
| 链 | 斗式 | 扩 | 掘 |
1) цепь, цепочка
2) цепи, оковы, сажать на цепь
3) комп. ссылаться; ссылка, линк
4) кабельтов (мера длины, 0,1 морской мили или 185,2 м)
|
гл. растягивать; расширять, увеличивать; распространять
|
I jué гл.
1) рыть, копать; перекапывать
2) отрывать, откапывать
3) раскапывать, разрывать; вести раскопки
4) засыпать, заравнивать (напр. ров) 5) проделывать, пробивать
6) опускаться, оседать, проседать
7) кончаться, истощаться, иссякать
II прил./наречие
1) jué высокий, вздымающийся
2) zhuō грубый, неискусный
III kū сущ.
пещера, яма; нора
|
| 机 | |||
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|