销魂夺魄
_
神魂颠倒,失去常态。形容因羡慕或爱好某种事物而着迷。
xiāo hún duó pò
心神迷惑、失魂落魄。
儒林外史.第四十一回:「盐商富贵奢华,多少士大夫见了就销魂夺魄。」
【释义】神魂颠倒,失去常态。形容因羡慕或爱好某种事物而着迷。
【出处】清·吴敬梓《儒林外史》第四十一回:“盐商富贵奢华,多少士大夫见了就销魂夺魄;你一个弱女子,视如土芥,这就可敬的极了!”
犹言失魂落魄。形容心态、神态失常。
пословный:
销魂 | 夺魄 | ||
1) потерять голову, быть вне себя, обезуметь
2) обалденный, офигительный, сексуальный, обворожительный, притягательный
|