锻炼新干部
_
выковать новые кадры
примеры:
锻炼干部的熔炉
кузница кадров
пословный:
| 锻炼 | 新干 | 干部 | |
1) обрабатывать металл, ковать и закаливать; закаливание
2) укреплять организм, тренироваться, тренировка, физические упражнения
3) перен. закалять; закалка
|
1) кадры, кадровый работник; аппарат, руководящие кадры
2) воен. офицер, командный состав, командиры
3) актив; функционер; активист
|