我帮你把问题处理好了。罗伦佐死了。

Проблема устранена. Лоренцо умер.

我处理了墓地的问题，不过…

Я решил проблему с кладбищем, но вряд ли ты останешься доволен...

她以巧妙的手腕处理了这个问题。

She dealt with the problem with consummate skill.

弗尔泰斯特为什么不好好派个人处理瘟疫跟魔兽的问题？

Почему Фольтест не займется чумой и Зверем?

所以说我们现在是在处理医学问题了？

То есть мы имеем дело с медициной?

等我们处理了这头龙的问题再说吧。

Вернемся к этому после того, как покончим с драконом.

真高兴看到你处理好自己的问题，同时不让它成为我的问题。

Приятно видеть, что твоя проблема решилась, а не превратилась в мою проблему.

告诉阿塔尔艾尼塔克的问题已经被处理了

Сообщить Атару, что с Энитахом разобрались

亲爱的，你处理了我们用水的小问题吗？

Тебе удалось найти решение нашей маленькой проблемы, дорогуша?

我想我还是通知局里吧。他们会联系疗养院，处理好后勤问题。

Пожалуй, я просто свяжусь с участком. Они позвонят в лечебницу и организуют транспортировку.

处理好眼前的问题。不用去管那些胆小如鼠、无法自保的家伙们。

Встречай трудности без страха. Сплетни и раболепство оставь трущобным крысам, которые не умеют постоять за себя.

取得他信任的时机迟早都会到来。但不是现在。你需要先处理好枪的问题。

Ты сможешь завоевать его доверие позже, товарищ. Сейчас не время. Сперва нужно разобраться с винтовкой.

学士已提交报告。现在这是安全问题了。处理安全问题是铁卫的职责。

Они уже подали рапорты. Теперь это вопрос безопасности. А безопасность твоя обязанность, страж.

学士已提交报告。现在这是安全问题了。处理安全问题是圣骑士的职责。

Они уже подали рапорты. Теперь это вопрос безопасности. А безопасность твоя обязанность, паладин.

你好，<class>。总算有援兵过来了，现在我们终于可以开始处理周边生物所造成的问题了！

Привет, <класс>. Наконец-то прибыло подкрепление, так что мы можем себе позволить хоть какое-то подобие нормальной жизни.

如果后方不安全，就没有人敢把视线遥望前方。如果女性能处理好那个，那男人就能处理更大的问题。

Мужчина не может позволить себе устремить взор к горизонту, если не прикрыт тыл. Если женщины позаботятся об этом, то мужчины могут заниматься важными делами.

但我们不能忽视核口世界安全出现了问题，而且必须马上处理。

Но нельзя игнорировать тот факт, что здоровье посетителей "Ядер-Мира" оказалось поставлено под угрозу. Необходимо срочно что-то предпринять.

我最了解的就是恶魔，你早就已经不单单只是被附身了。因为你是个觉醒者，所以你好歹还能拥有你的灵魂。为了处理你的问题，我...得冒最大的风险。

Поверь, лучше всего я разбираюсь в демонах, и ты давно прошла стадию обычной одержимости. Твоя душа все еще принадлежит тебе, потому что это душа пробужденной. Разбираясь с тобой, я рискую... всем.