闲情逸致

xián qíng yì zhì

беззаботный, беспечный, безмятежный; неторопливо; досуг, свободное время

благодушное настроение

xián qíng yì zhì

闲适的情致。

xiánqíng-yìzhì

[leisurely and carefree mood] 悠闲的心情和安逸的兴致

老爷这趟出来, 更是闲情逸致, 正要问问沿途的景物。 --清·文康《儿女英雄传》

xián qíng yì zhì

闲适安逸的情趣。

如：「他漫步在街道上，充满闲情逸致的欣赏两旁的风景。」

亦作「闲情逸趣」。

xián qíng yì zhì

leisurely and carefree mood

xián qíng yì zhì

be in a leisurely and carefree mood; an easy and interesting life; cultivated pleasures of a leisurely life; leisurely and carefree mood; romantic (poetic) fancy; the little pleasures of life

xiánqíngyìzhì

leisurely and carefree mood

【释义】逸：安闲；致：情趣。指悠闲的心情和安逸的兴致。

【近义】悠哉游哉、悠然自得

【出处】清·李汝珍《镜花缘》第一百回：“此时四处兵荒马乱，朝秦暮楚，我勉强做了一部《旧唐书》，那里还有闲情逸致弄这笔墨。”

【用例】古人所谓“穷愁著书”的话，是不大可靠的。穷到透顶，愁得要死的人，那里还有这许多闲情逸致来著书？（鲁迅《华盖集·“碰壁”之后》）

闲适安逸的兴致情趣。蒲松龄《聊斋志异‧道士》清但明伦评：“道士何为闲情逸致而作此剧？”

частотность: #44423

синонимы:

同义: 雅趣, 幽趣
相关: 幽趣

пословный:

闲情	逸致
xiánqíng лёгкие чувства, игра в чувства, флирт	yìzhìизящество, утонченность, поэтическая прелесть; тонкий, изысканный вкус, возвышенные интересы

похожие:

闲情别致豪情逸致闲情逸趣才情逸致闲情逸志