间接被控(制)系统

система с косвенной связью

间接被控(制)系统间接耦合关系

система с косвенной связью

磁控制接触器（接通防冰系统）

магнитоуправляемый контакт (включения ПОС)

超控(自动控制系统接通时的控制)

управление в обход автоматики

被动卫星姿态控制系统

passive satellite attitude control system

时间控制(按测时系统操作)

привязка по времени опреаций с помощью системы измерения времени

温度控制的阻风间系统

temperature-modulated choke system

наземный комплекс управления космическими аппаратами 地面空间飞行控制系统

НКУ КА

超越自动装置控制, 超控(自动控制系统接通时的控制)

управление в обход автоматики

发动机直接控制系统(不经自动增压器)

система непосредственного управления двигателем

利用(机翼)直接控制升力系统做的机动

манёвр с использованием системы непосредственного управления подъёмной силой крыла

利用天文定位系统控制空间位置(姿态)

управление пространственным положением с помощью системы астроориентации

用地面方位系统控制航天器空间位置(姿态)

управление пространственным положением космического летательного аппарата с помощью системы земной ориентации