阴森耸立的鸦王塔
_
Башня Ворона
пословный:
| 阴森 | 森耸 | 耸立 | 的 |
1) тенистый, сумрачный, тёмный
2) мрачный, не пропускающий света (о густой растительности)
|
| 鸦 | 王 | 塔 | |
1) ворона
2) чёрный цвет; вороной, чёрный (о волосах)
|
1) князь; король
2) главный; голова; перен. царь
|