阿兹古尔丹
_
Азгулдан
примеры:
古尔丹能感受到自己体内流动着的恶魔之血……如果说玛诺洛斯的礼物为兽人一族开辟了一条全新的道路,那么阿兹莫丹的礼物将会令他们所向披靡。
Гулдан ощущал, как демоническая кровь струится в его жилах... Дар Маннорота направил орков на правильный путь. Дар Азмодана, в свою очередь, сделает их непобедимыми.
阿古尔血禁仪式 // 阿洛佐兹神殿
Кровавый Пост Аргуэля // ХРАМ АКЛАСОЦА
пословный:
阿 | 兹 | 古尔丹 | |
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|
книжн.;
1) это; этот
2) настоящий; ныне; сейчас
|