阿卡迪亚不如我所想。这里还藏有别的事，不光只是个庇护所。

Акадия не такая, какой я ее себе представляла. Это не просто колония.

阿卡迪亚聚落的宗旨是庇护想和同类住在一起的自由合成人。

Поселение Акадия дает приют свободным синтам, желающим жить среди сородичей.

阿卡迪亚是合成人的安全庇护所。如果这里不安全，我不会帮助任何人来这里。

Акадия прибежище для синтов. Иначе я бы не стала помогать кому-то попасть сюда.

是啊，我也是……我是说……对，我相信我是合成人，但是……有什么不对劲。我指阿卡迪亚。这里还藏有别的事，不光只是个庇护所。

Да, я тоже так... то есть... да, мне кажется, я синт, но... Здесь творится что-то не то. В Акадии. Это не просто колония синтов.

我已经抵达阿卡迪亚，这里就是合成人的庇护所。我应该要和这里的负责人谈谈，看他们有没有佳澄的消息。

Я в Акадии, убежище синтов. Мне надо поговорить с тем, кто тут за главного, и узнать о судьбе Касуми.

虽然阿卡迪亚主要是合成人的庇护所，他们对外还是很积极表明立场，希望和岛上其他居民和平共处。

Хотя Акадия создана исключительно для синтов, ее жители хотят жить в мире со всеми остальными жителями острова.

获得“阿卡迪亚保护者”特技

Получена способность "Защитник Акадии"

阿卡迪亚拥有值得我们保护的理想。我会尽我所能。

Акадия идеал, за который стоит бороться. Я сделаю все, что в моих силах.

如今正义已经伸张。我希望所有人都能守护我们和阿卡迪亚之间的和平。

Справедливость восторжествовала. И я рассчитываю на то, что впредь все вы будете соблюдать мирный договор между нами и Акадией.

您已获得“阿卡迪亚保护者”的特技！承受重大伤害时，有机会获得大量但短暂的攻击以及能量抗性！

Вы приобрели навык "Защитник Акадии"! В случае сильного ранения вы с некоторой вероятностью можете получить большой (но временный) бонус к сопротивляемости обычному и энергетическому урону!