阿布赉汗
ābùlài hán
Абылай-хан (1711—1781, хан всего Казахского ханства)
в русских словах:
Абылай Хан
阿布赉汗
Казахский университет международных отношений и мировых языков им. Абылай хана
哈萨克斯坦阿布赉汗国际关系和世界语言大学
КазУМОиМЯ
哈萨克斯坦阿布赉汗国际关系和世界语言大学 (Казахский университет международных отношений и мировых языков им. Абылай хана)
примеры:
「我们迷茫困顿时,犬人教导我们如何生存。他们属于阿布赞,他们配得上这身龙鳞。」 ~阿布赞可汗阿娜芬札
«Когда мы были усталыми и растерянными, аиноки показали нам путь к выживанию. Они заслужили право называть себя абзанами и носить Чешую». — Анафенза, хан Абзана
пословный:
阿布 | 赉 | 汗 | |
I гл.
дарить, жаловать, награждать
II сущ.
дар, подарок, подношение; пожалование, тирада
III собств.
Лай (фамилия)
|
I hàn
1) пот, испарина
2) нижний, нательный (о белье)
3) потеть, вспотеть, взопреть
4) инт. нет слов! 5) собств. Хань (фамилия)
II hán монг. хан
|