阿斯图里亚斯
āsītúlǐyàsī
Астурия, Астурийское княжество (автономное сообщество и провинция на севере Испании)
ссылки с:
阿斯图里亚斯公国A1 sī tú lǐ yà sī
Asturias, northwest Spanish autonomous principality on the bay of Biscay
ancient Spanish kingdom from which the reconquista was based
примеры:
阿里亚斯和平与人类进步基金会
Фонд Ариас в поддержку мира и прогресса человечества
要不是塞塔里斯大发慈悲，我怀疑我们都没法活着走出阿图阿曼。
Если бы не милосердие Сетралисс, мы бы вряд ли выбрались из АтулАмана живыми.
пословный:
| 阿斯图 | 里 | 亚 | 斯 |
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
yà, разг. и тайв. yǎ
1) уступать, быть хуже
2) второстепенный; второй; под-, гипо-, суб-, инфра-; -ист-
3) сокр. Азия; азиатский
4) Я (фамилия)
5) диал. уменьшительно-ласкательный префикс
|
книжн.
этот; это
|