阿闼婆吠陀
_
Атхарваведа (памятник древнеиндийской литературы, одна из Вед)
пословный:
| 阿 | 闼 | 婆 | 吠陀 |
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|
сущ.
1) двери, боковые двери (из зал дворца во внутренние покои)
2) промежуток между дверью и экраном за дверью; в дверях, на пороге
3) передвижной экран (ширма) перед дверью
|
I сущ.
1) старуха, пожилая женщина, бабка
2) свекровь
3) бабушка
4) родовая морфема в составе названий некоторых женских профессий
|