陆空
lùkōng
1) сухопутный и воздушный
2) сокр. сухопутные войска и военно-воздушные силы
海陆空 флот, армия и авиация
3) земля и воздух
陆空连线符号 воен. код связи земли с воздухом
в русских словах:
десантирование беспосадочным способом
不着陆空投,伞降; 空投
ДОСААФ
(Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту) 陆空海军志愿支援协会 lùkōng hǎijūn zhìyuàn zhīyuán xiéhuì
летающий автомобиль
飞行汽车,陆空两用机
примеры:
陆空连线符号
воен. код связи земли с воздухом
地面(空中)操纵不着陆空投
управляемое с земли с воздуха беспосадочное десантирование грузов
空投进入(不着陆空投货物接近地面)
подход к земле для беспосадочного десантирования
低空伞拖空投(物资)系统, 用引导伞不着陆空投物资系统
система беспосадочного десантирования грузов с использованием вытяжных парашютов
(海陆空)联合监视系统
система наблюдения в масштабе соединения
箭塔射程远,并且可以攻击陆空目标。
Башни лучниц атакуют и воздушные, и наземные цели.
法师塔可以攻击陆空目标。
Башня колдуна стреляет как по наземным, так и по воздушным целям.
飞龙是强大的空中部队,可以攻击陆空目标。
Дракон — могучее крылатое создание, способное нападать как на наземные, так и на воздушные цели.
特斯拉电磁塔可以攻击陆空部队。
Потайная тесла может атаковать воздушных и наземных противников.
法师的出现为战场蒙上了一层恐怖色彩。集结一群法师,他们将摧毁各种陆空目标!
Колдун наводит ужас одним своим присутствием на поле боя. Возьмите в бой несколько колдунов — от их разрушительных ударов не скрыться ни на земле, ни в небе!
海陆空三军总司令
главнокомандующий вооружёнными силами (военно-морским флотом, сухопутными войсками и военно-воздушными силами)
加蓬军方宣布关闭该国陆空边境,直至另行通知。
Габонские военные объявили, что закрыли воздушные и сухопутные границы страны до дальнейшего уведомления.
начинающиеся: