陆运

lùyùn

перевозки по суше, наземные перевозки; сухопутный транспорт

провоз по суше; сухопутный транспорт; сухопутная перевозка

lùyùn

陆路<铁路、公路等>上的运输。

lùyùn

[land transportation; land carriage] 陆地上交通运输

lù yùn

以铁路、公路等陆地交通工具进行的运输。

如：「这批补给物品已由陆运运抵前方。」

наземный транспорт

lù yùn

land transport

lù yùn

transport by car or train; land transportation; land carriage; carriage by land

lùyùn

land transportation

land transportation, land carriage

陆路上的运输。

частотность: #54990

в русских словах:

плавающий грузовой транспортёр 两栖物次运输车, 水陆运货车

синэпейрогенический 与造陆运动同时的

сухопутная перевозка 陆上运输, 陆运

сухопутное страхование 陆上保险，陆运保险

сухопутный транспорт 陆路运输 lùlù yùnshū, 陆运 lùyùn

транспорт

десантный транспорт - 登陆运输船

энейрогеническое движение 造陆运动

эпейрогенический спектр 造陆运动谱, 造陆运动相位图

эпейрогеническое движение 造陆运动

эпирогенное движение 造陆运动

синонимы:

同义: 水运, 交通运输业, 客运, 货运
相关: 水运, 海运, 空运

примеры:

亚洲陆运基础设施发展项目

проект по развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии

造陆运动的

epeirogenic movement; epeirogenetic

陆运共通地点优惠运费率

overland common point rate

登陆艇中队长(登陆运输船上)

командир группы десантных катеров

克拉通是指大陆地壳中长期不受造山运动影响，只受造陆运动发生过变形的相对稳定部分。

Кратон представляет собой относительно стабильный участок континентальной коры, в течение длительного времени не испытывавший влияния орогенеза, подвергавшийся только деформациям, возникавшим в результате эпейрогенеза.

卧铺动车组列车，指中国大陆运营的一类动车组列车，因此类车次一般是采用带卧铺车厢的列车而得名，于2008年12月21日首次开行。

Спальные моторвагонные поезда — это разновидность моторвагонных поездов, состоящих из вагонов со спальными местами, отчего они и получили своё название. Такие поезда функционируют в континентальном Китае с 21 декабря 2008 года.

начинающиеся:

陆运保险陆运公司陆运共通地点陆运承运人陆运提单陆运收据陆运条款陆运科陆运货运陆运费陆运险