陈旧技术过时技术装备

устаревшая техника

пословный:

陈旧	技术	过时	技术装备
chénjiùустаревший; устареть; старый, ветхий	jìshù техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-	guòshíвыйти из моды, быть не в моде; отстать от своего времени; отживший свой век, устаревший, старомодный; запоздалый; с опозданием	jìshù zhuāngbèiтехника, техническое оборудование, технологическое оборудование, техническая оснащённость