降落场

jiàngluòchǎng

посадочная площадка

посадочная площадка (поле)

посадочное поле; посадочная площадка; ППЛ посадочная площадка; посадочный площадка

landing field; landing pad

jiàngluòchǎng

landing-field

landing field; landing area; landing place; landing station

в русских словах:

АПП авиационная посадочная площадка 降落场，着陆场

посадочная площадка для вертолётов 直升机降落场

посадочный

посадочная площадка - 降落场

ПП посадочная площадка 起飞降落场

ППВ

1) (посадочная площадка вертолётов) 直升机(起飞)降落场

примеры:

-посадочная площалка 着陆场, 降落场(用于测绘)

пос. пл

[航]简易降落场

частично подготовленная (посадочная) площадка

起(飞降)落平台, 起(飞降)落场

взлетно-посадочный площадка

飞机降落在机场上

самолёт сел на аэродром

飞机在机场降落了

самолёт спустился на аэродром; Самолет спустился на аэродром

(水上机场)水上降落带(溅落带)

полоса приводнения гидроаэродрома

水上机场水上降落带(溅落带)

полоса приводнения гидроаэродрома

盲目降落临场操纵计算机

instrument approach system steering computer

(水陆两用飞机)主机场外降落

посадка самолёта-амфибии вне основного аэродрома

你进入采掘场以后要注意搜集他们的文件。如果你是坐着狮鹫去进行突袭的，可以在完成任务后降落。

Отправляйся в карьер и попробуй добыть хоть какие-то сведения. Принеси мне все бумаги, какие найдешь. Если полетишь туда на грифоне, то можешь спешиться, как только покончишь с грязной работой.

пословный:

降落	落场
jiàngluò 1) спускаться, падать 2) посадка, приземление; снижение; приземляться, садиться, снижаться; посадочный 3) каскад (цирковой приём) 4) понижение	luòchǎng 1) luòchǎng [方]∶结束; 收尾; 结局; 下场 2) luòchǎng войти в поле игры, walk into the field of game 2) làcháng упущение (напр. в процедуре), невыполнение всех формальностей; промах из-за невнимательности 3) làocháng пекинский диал. нарушать правила общежития, совершать бестактность 全词 >>

начинающиеся:

降落场值班员降落场地降落场界线灯降落场的轮廓