not otherwise provided; not elsewhere specified; если контрактом не предусмотрено иное

如果无另外规定; 否则另作别论; 除非已有规定

если не предусмотрено иначе

除非已有规定; 否则另作别论; 如果无另外规定

если не предусмотрено иначе

除法律、法规另有规定外

за исключением если иное не предусмотрено законами и нормативными актами

法律另有规定的除外

за исключением случаев, предусмотренных законом; если иное не предусмотрено законом

下文另有规定者除外

юр. за исключением оговоренного ниже

除明细单另有规定外

если иное не предусмотрено/не оговорено в спецификации

除本法另有规定的以外

за исключением случаев, предусмотренных данным законом