隔老远谈话

за версту разговаривать с

пословный:

隔	老远	谈话
gé 1) отделить; отгородить; перегородить 2) через; за	lǎoyuǎn 1) очень далеко 2) очень давно	tánhuà 1) беседовать, вести разговор; разговор 2) беседа, интервью