难看的姑娘, 女人
_
неважнецкая бабёнка
пословный:
难看 | 的 | 姑娘 | , |
1) некрасивый; дурной (о внешности)
2) некрасиво; стыдно
|
I, gūniáng
1) диал. тётка (со стороны отца)
2) диал. золовка (сестра мужа)
II, gūniang
1) девушка, барышня 2) разг. дочь
3) уст. проститутка
|
女人 | |||
1) nǚrén женщина
2) nǚren жена
|