零距离
língjùlí
1) вплотную, лицом к лицу
2) дальность, соответствующая нулевой установке прицела
líng jùlí
тесный контакт (букв. нулевое расстояние)líng jù lí
zero distance
face-to-face
частотность: #20208
примеры:
零距离置放；源－接收器同位置放
полевая установка с нулевым смещением
零距离垂直地震剖面法
вертикальное сейсмопрофилирование от нулевой отметки
пословный:
| 零 | 距离 | ||
I прил. /наречие
мелкий; раздробленный, разрозненный; рассеянный, разбросанный; по частям, в розницу
II числ. нуль (ноль; также в составе многозначных чисел, начиная с трёхзначных, взамен отсутствующих разрядов)
III сущ.
1) остаток, излишек; добавок, привесок
2) нуль, ничто; нулевой
3) капли [дождя]
4) жарг. боттом (позиция снизу)
IV гл.
1) капать, падать каплями (о дожде); осыпаться, опадать
2) увядать, чахнуть; приходить в упадок
3) добавить остаток, привесить
V собств.
Лин (фамилия)
|
расстояние, дальность, промежуток, дистанция; отстоять от, находится от (по расстоянию, времени и т.п.)
|