雷霆之触护腰
_
Обласканный громом воинский пояс
пословный:
雷霆 | 之 | 触 | 护腰 |
1) гром, раскаты грома
2) сильный гнев
«Оклахома-Сити Тандер» (баскетбольная команда НБА) |
коснуться; тронуть; задеть, затронуть
|
1) защита поясницы
2) лит. тональность (мелодика) среднего слога строки (в пятнили семисловных стихах)
|