非礼勿动
fēi lǐ wù dòng
с тем, что не соответствует ритуалу, нельзя соприкасаться; не делай того, что чуждо ритуалу
fēi lǐ wù dòng
not to do things which do not conform to the ritesfēilǐwùdòng
not do things contrary to the ritesпримеры:
非礼勿籍
не записывать того, что не соответствует этикету
пословный:
| 非礼 | 勿 | 动 | |
1) неприличный, непристойный; невежливый, некультурный
2) домогаться, приставать, лапать, распускать руки; юр. непристойное нападение
|
не; не надо
|
1) двигать(ся); передвигать(ся)
2) взяться (за дело); действовать; действие
3) волновать, трогать
|