靠脸吃饭
_
зарабатывать на еду посредством своей внешности
пословный:
靠 | 脸 | 吃饭 | |
1) опираться; прислонять(ся)
2) прилегать к; вблизи; около
3) зависеть от; опираться на; за счёт
|
сущ.
1) лицо; щёки; облик, вид; выражение лица; характер
2) честь, репутация; совесть
3) театр грим, маска
4) передняя часть (чего-л.)
|
1) кушать, есть
2) поддерживать существование; кормиться, жить
3) кушать рис
|