面目皆非
miànmù jiē fēi
полностью измениться, измениться до неузнаваемости; невозможно узнать
miànmùjiēfēi
change completely in appearanceпословный:
| 面目 | 皆 | 非 | |
1) физиономия, лицо; выражение лица; наружность
2) облик; вид; картина; состояние, положение
|
I наречие
1) обобщающее слово, указывающее, что действие или свойство, обозначаемое сказуемым, в равной мере распространяется на все предметы, обозначенные подлежащим или подлежащими; все; весь, всё; везде; всегда, каждый раз; в равной степени 2) вместе, совместно
3) в местоименном употреблении: все; каждый
II прил.
* повсеместный
III собств.
Цзе (фамилия)
|
1) не есть, не является; не-; без-; анти-; де-
2) без
3) неправда, ложь; ошибка
4) упрекать; осуждать
5) сокр. Африка
|