• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

革面革心
_
比喻彻底改过，重新做人。同革面洗心”。


gé miàn gé xīn
比喻彻底改过，重新做人。同革面洗心”。
gémiàngéxīn
thoroughly repent and reform
见“革面洗心”。

пословный:

革面 面革 革心
gémiàn
1) измениться лицом [но не сердцем] (обр. в знач.: подчиниться, повиноваться)
2) изменить внешний вид; видоизменение
miàngé
кожа для верха обуви
géxīn
сокр. вм. 革面洗心


похожие:
洗心革面 革面悛心 革面洗心 洗面革心 改面革心