顺乎潮流, 合乎国情, 深得民心
_
соответствовать веяниям времени, реалиям страны, чаяниям народа
пословный:
顺乎 | 潮流 | , | 合乎 |
1) подъём воды, прилив; течение; движение
2) направление, модная тенденция, линия развития; традиция
|
соответствовать, совпадать с...
|
国情 | , | 深得民心 | |
1) характерные национальные особенности
2) положение (общеполитическая обстановка) в стране
|