颠覆行动
diānfù xíngdòng
диверсионные действия; подрывная деятельность
диверсионные действия
примеры:
进行颠覆活动
вести подрывную работу [деятельность]
当我们专心应付眼前的劫难时，更需要有人帮我们提防从背后偷袭的敌人。我们的领袖正全力以赴地与死亡之翼作战，而火刃氏族却在阴谋策划颠覆我们的行动。
Пока мы боремся с последствиями катаклизма, кто прикрывает наши спины? Пока наши предводители выходят с оружием в руках против Смертокрыла, клан Пылающего Клинка составляет планы, как добиться нашего падения.
пословный:
| 颠覆 | 行动 | ||
подрывать (работу, авторитет), переворачивать (с ног на голову устои, представления)
|
1) двигаться, идти
2) действовать, делать; действие, деяние, поступок
3) акция, мероприятие, операция; воен. действие, движение, маневр
|