风木含悲
_
горевать об умерших родителях, похоронить родителей и скорбеть по ним; горевать о невозможности заботиться об умерших родителях
【释义】比喻因父母亡故，孝子不能奉养的悲伤。
【出处】汉·韩婴《韩诗外传》卷九：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。”
【用例】先父公弼，作宦黄州，因而流寓岐亭，不幸风木含悲，年来独与妻房柳氏，谐其伉俪。（明·汪廷讷《狮吼记·叙别》）
见“风木之悲”。
пословный:
| 风木 | 含悲 | ||
см. 风树
дерево (жаждущее покоя) и ветер (мешающий этому покою; обр. о недолговечности престарелых родителей, о чём должны помнить дети, оказывая родителям своевременней) поддержку)
|