风水宿
_
形容野外生活或行旅的艰苦。 二刻拍案惊奇·卷六： “路由扬州过了长江， 进了润州风餐水宿， 夜住晓行， 来到平江。 ”亦作“露宿风餐”。
пословный:
| 风 | | 水宿 | |
1) ветер; ветряной
2) поветрие; стиль; нравы, манеры
3) слух; вести
4) вяленый
|
1) жить на воде (в лодке); ночевать на воде (у воды)
2) аир тростниковый, ирный корень
shuǐxiù
кит. астр. созвездия Воды (7 созвездий северной области неба 玄武: 斗, 牛, 女, 虚, 危, 室, 璧)
|