食气
shíqì
1) * вдыхать аромат [жертвы], наслаждаться запахом приношений (о духах)
2) глотать воздух (упражнение по глубокому дыханию у даосов)
3) * растительная пища (каши и отвары)
4) аппетит
shí qì
кит. мед. восприятие энергии земли и неба в процессе дыхательных упражненийshí qì
1) 鬼神食取供奉品的香气。
诗经.大雅.生民.孔颖达.正义:「鬼神食气谓之歆。」
2) 道家吐纳的方法,指深呼吸。
淮南子.墬形:「食气者神明而寿,食谷者知慧而夭。」
3) 谷气、饭食。
论语.乡党:「不得其酱不食,肉虽多不使胜食气。」