饥饿深渊之幕

Покров сотни глубин

пословный:

饥饿	深渊	之	幕
jī’èголодать; голод (бедствие)	shēnyuān 1) бездна; омут; пучина; пропасть 2) опасное место (также 深渊薄水)	zhī= 的, притяжательная частица	mù 1) полог; шатёр; завеса (также перен.) 2) занавес 3) тк. в соч. экран (кино) 4) акт; действие (пьесы)