首席知识官
shǒuxí zhīshi guān
глава подразделения обработки информации (лицо, возглавляющее проект по управлению знаниями)
примеры:
事情逐渐接近关键了,你必须快点,带着这些知识回禀首席法师。
Теперь события быстро приближаются к развязке, так что поспеши. Передай это знание своему архимагу.
首席奥术师会陪你一起去,勇士。她会在你的搜索中为你提供历史和魔法的知识。
Первая чародейка пойдет с тобой. Она лучше всех сможет помочь в твоих поисках – во всем, что касается магии и истории.
пословный:
首席 | 知识 | 官 | |
председательское место; главное место за парадным столом; первый, главный
|
знание, познание, эрудиция; интеллект, интеллектуальный; знать
ноу-хау |
1) чиновник; чин
2) офицер
3) правительственный; государственный; казённый
4) органы (чувств)
|