马尔基什-基尔巴希什
mǎ’ěrjīshí jī’ěrbāxīshí
Мальчиш-Кибальчиш
пословный:
马尔 | 基什 | - | 基尔 |
1) Мал
2) Марр (фамилия)
|
1) Киль (город в Германии)
2) Хиль, Киир, Гир (фамилия)
|
巴 | 希 | 什 | |
1) прилипать, приставать, присыхать
2) корка; комок
3) ухватиться [держаться] за что-либо
4) находиться поблизости; примыкать
5) тк. в соч. жаждать [ждать] чего-либо
|
тк. в соч.
1) надеяться
2) редкостный; редкий
|