马褂
mǎguà 
ист. "магуа" (маньчжурский короткий двуборный халат для верховой езды, как правило, чёрного цвета; надевался поверх "чанпао" 长袍 )
ссылки с:
马褂儿ссылается на:
长袍chángpáo
ист. "чанпао" (длинный китайский мужской халат)
ист. "чанпао" (длинный китайский мужской халат)
mǎguà
магуа (куртка китайского покроя, одевается поверх халата)куртка, которая надевается поверх китайского халата
mǎguà
<马褂儿>旧时男子穿在长袍外面的对襟的短褂，以黑色的为最普通。原来是满族人骑马时所穿的服装。mǎguà
[mandarin jacket worn over a gown] 旧时男子穿在长袍外面的对襟的短褂。 以黑色为最普通。 原来是满族人骑马时所穿的衣服
mǎ guà
骑马时所穿长袍外面的对襟短褂，原为满族的服装，沿为常服或礼服。
清．赵翼．陔余丛考．卷三十三．马褂缺襟袍战裙：「凡扈从及出使，皆服短褂缺襟袍及战裙，短褂亦曰『马褂』，马上所服也。」
mǎ guà
buttoned mandarin jacket of the Qing dynasty 清代[Qīng dài] (1644-1911)mandarin jacket (worn over a gown)
mǎguà(r)
men's short coat; mandarin jacket; jacket旧时男子穿在长袍外面的对襟短褂。本为满族人骑马时穿的服装，故名。
частотность: #19014