• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

驰心旁骛
_
One’s mind kept wandering off (onto ...).; in an absent-minded sort of way


chí xīn páng wù
One's mind kept wandering off (onto ...).; in an absent-minded sort of way

пословный:

驰心 旁骛
chíxīn
думать (о прошлом, далёком); устремляться душою
pángwù
иные стремления, другие цели

похожие:
驰心旁鹜 心不旁骛 心有旁骛 心无旁骛