驳回诉讼
bóhuí sùsòng
отклонить иск
отклонять иск; отказ в иске; отказать в иске; отклонение иска
1. отклонение (иска); 2. прекращение (дела); 3. отказ в иске в силу непредставления истцом доказательств; 4. решение в пользу ответчика ввиду необоснованности исковых требований
dismissal of legal action
примеры:
驳回诉讼的程序
процедура отклонения иска
пословный:
| 驳回 | 诉讼 | ||
1) оставлять без рассмотрения
2) отказывать в удовлетворении
|
юр.
1) судебный процесс; процессуальный
2) иск, жалоба
3) судопроизводство; судебный
|