驻外记者
zhùwài jìzhě
журналист за границей; заграничный корреспондент; зарубежный корреспондент
примеры:
美国的常驻记者请通过美国驻华使馆新闻处报名。
Аккредитованные в Китае американские журналисты могут представить заявки Отделу печати посольства США в Китае.
пословный:
| 驻外 | 记者 | ||
1) пребывать за границей
2) дипл. аккредитованный за границей
|
журналист, корреспондент, репортёр
|