验收文件
yànshōu wénjiàn
приёмо-передаточные документы
в русских словах:
приёмный документ
验收文件
примеры:
初步测试、试运行和验收测试的文件
акты предварительных испытаний, опытной эксплуатации и приемочных испытаний
正在接收文件
идет прием документа
遗嘱检验文件遗嘱有效的法律证明文件
Judicial certification of the validity of a will.
把散落的文件收拾起来
подобрать рассыпанные бумаги
现在，如果你可以保管实验文件……
Быть может, тебя не затруднит вести дневник во время...
遗嘱检验文件副本经这样检验过的遗嘱的已鉴定过的副本
An authenticated copy of a will so certified.
行，我先把这些文件收着吧。等会我就交给小昭去。
Порядок. Я заберу эти бумаги и передам потом клерку Чжао.
没有，没有。我只是临时过来帮忙的，小昭那边文件收不过来了，我暂时先来帮忙收一下，归个档。
Нет-нет, я просто помогаю пока. У Чжао сейчас куча дел и меня позвали помочь принимать документы.
пословный:
| 验收 | 收文 | 文件 | |
1) бумага, документ, доклад; казённая бумага; документация; корреспонденция; служебное письмо; отношение
2) комп. файл
|