验证方式
yànzhèng fāngshì
способ верификации
verification mode; verification mode
примеры:
作业人员明确设备所有危险能量的隔离、上锁和验证方式
Работники уясняют все способы изоляции источников опасной энергии на оборудовании, а так же способы блокировки и проверки.
决定基因园地的实验方式
Решите, какие эксперименты будет проводить генопитомник
依据传统,因巫术而受审的人可以从群众的要求中选择考验方式。
Есть традиция, согласно которой тот, кого обвиняют в ведьмовстве, может выбрать испытание, которое ему предстоит пройти – из тех, что предлагают участники суда.
昨天朝鲜宣布说他们拒绝采集核物质样品的验证方法,你认为这会对六方会谈产生什么样的影响?
Вчера КНДР заявила об отказе от методов верификации собранных ядерных материалов. По вашему мнению, какое влияние окажет это на шестисторонние переговоры?
пословный:
验证 | 方式 | ||
1) осмотреть, освидетельствовать, проверять подлинность
2) доказательство
3) валидация
|
1) образец; образ; модель
2) метод, способ; приём (работы)
|