方案及设想的验证

verification of alternatives and assumptions

“运转”试验方案

экспериментальная программа "Он-Стрим"

阿丽亚娜搭载实验方案

Программа АПЕКС

成熟期组的区域试验方案

regional testing program for each maturity group

替代氟碳化合物毒性试验方案

программы проверки заменителей фторуглеродов на токсичность

关于科索沃不动产课税的试验方案

Экспериментальная программа введения налогов на недвижимое имущество в Косово

治疗或实验方案关于医学治疗或科学试验过程的计划

The plan for a course of medical treatment or for a scientific experiment.

作业人员明确设备所有危险能量的隔离、上锁和验证方式

Работники уясняют все способы изоляции источников опасной энергии на оборудовании, а так же способы блокировки и проверки.

昨天朝鲜宣布说他们拒绝采集核物质样品的验证方法，你认为这会对六方会谈产生什么样的影响？

Вчера КНДР заявила об отказе от методов верификации собранных ядерных материалов. По вашему мнению, какое влияние окажет это на шестисторонние переговоры?