骚特尔手术
_
Sauter’s operation
пословный:
骚 | 特 | 尔 | 手术 |
I
гл. А
1) sāo беспокоиться, волноваться, тревожиться, приходить в волнение
2) sāo вм. 慅 (горевать, скорбеть, убиваться, печалиться) 3) sāo издавать дурной запах (напр. о моче, крови) ; вонять, издавать зловоние
гл. Б
1) sāo вм. 搔 (чесать, скрести, царапать)
2) sǎo сметать, сгонять, удалять, выдворять
II sao сущ.
1) элегический стиль поэтических произведений; элегия (по поэме 离骚 «Лисао», «Элегия Отверженного», классической элегии IVв. до н. э. великого поэта 屈原 Цюй Юаня) ; художественная литература
2) смута, волнение, беспорядок; нарушение законов (уставов)
III sāo прил.
1) вонючий; зловонный (о запахе крови сырой рыбы, мяса)
2) распущенный, беспутный, развратный; циничный
|
1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный
2) тк. в соч. отдельный, обособленный
3) шпион; разведчик
4) намеренно; специально
5) письм. только; исключительно
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
1) [хирургическая] операция
2) метод, способ
|