骨软骨脱病
_
остеохондролиз, osteochondrolysis
остеохондролиз
примеры:
一个身患软骨病的孩子
a child who is suffering from rickets
пословный:
| 骨 | 软骨 | 脱 | 病 |
I сущ.
1) кость; костяной, костный; как кость (обр. в знач.: прямой, твёрдый, непреклонный)
2) костяк, скелет; остов; основа, суть 3) сущность; характер (особенно: твёрдый); качество
4) кости, останки, прах; тело
5) * облик, внешность; телосложение
II собств.
Гу (фамилия)
III словообр.
в медицинских терминах остео-, осте-, оссе-
|
1) анат. хрящ; хрящевой; в сложных терминах -хондро, хондр-
2) мягкий, слабовольный, нерешительный [человек] (также 软骨头)
|
1) снять (одежду, обувь)
2) слезать (о коже); выпасть (о волосах); опасть (о листьях)
3) пропустить
4) тк. в соч. избежать; уйти (напр., от опасности)
|
1) болезнь; заболевание; недуг
2) заболеть; болеть
3) недостаток; дефект; ошибка
4)
心里有病 [xīnli yŏu bìng] - совесть нечиста
|