法兰西学院(在巴黎, 1530年创建, 法国最古老的科研机构和高等学府之一)

Коллеж де Франс

科学之宫; 最高学府

храм науки

(正宗)高等学校

стационарный заведение; стационарное высшее учебное заведение

Высшая школа " Современное образование" "现代教育"高等学校

ВШ СО

Высший химический колледж РАН 俄罗斯科学院高等化学学院

ВХК РАН

扩大高等学校办学自主权

расширить права вузов на самоуправление

国家安全委员会高等学校

Высшая школа КГБ

为了完成学业他入了高等学校

он поступил в вуз, чтобы завершить своё образование

Высшая школа культурологии Московского государственного университета культуры 莫斯科国立文化大学高等文化学校

ВШК МГУК

Челябинский региональный центр высшей школы 车里雅宾斯克地区高等学校中心

ЧРЦ ВШ

新西伯利亚国立大学高等信息学院

Высший колледж информатики Новосибирского государственного университета

高等学校的一个学时(四十五或五十分钟)

академический час

今年高等学校招生考试的科目跟去年相同。

В этом году вступительные экзамены в высшее учебное заведение проводятся по тем же предметам, что и в прошлом.

改革高等学校的招生计划和毕业分配制度

перестроить план приема студентов в вузы и систему распределения выпускников

工程结构与新材料北京市高等学校工程研究中心

центр инженерных исследований пекинских ВУЗов в сфере инженерных конструкций и новых материалов

Высшая краснознаменная школа КГБ СССР имени Ф. Э. Дзержинского (до 1992) 荣获红旗勋章的苏联国家安全委员会Ф. Э. 捷尔任斯基高等学校(1992年后: 俄罗斯联邦联邦安全局学院)

ВКШ或ВКШ КГБ