东盟—欧洲高级官员会议

совещание старших должностных лиц АСЕАН и Европейского союза

非洲基金委员会高级官员会议

совещание старших должностных лиц комитета Фонда АФРИКА

三反基金委员会高级官员会议

совещание старших должностных лиц Комитета Фонда "АФРИКА"

东盟环境问题高级官员会议

совещание старших должностных лиц АСЕАН по вопросам окружающей среды

政府环境法高级官员特别会议

Специальное совещание старших государственных должностных лиц-экспертов в области права окружающей среды

妇女参与发展问题高级官员会议

Совещание старших должностных лиц по вопросам участия женщин в развитии

委员会附属政府间结构高级官员会议

совещание старших должностных лиц по вспомогательной межправительственной структуре Комиссии

精通环境法的高级政府官员会议

совещание старших правительственных должностных лиц-экспертов по праву окружающей среды

关于区域安全的东盟高级官员特别会议

специальное совещание старших долностных лиц стран АСЕАН по вопросам региональной безопасности

亚洲及太平洋药物滥用问题高级官员会议

Совещание старших должностных лиц по проблемам злоупотребления наркотическими средствами в азиатско-тихоокеанском регионе

亚太经社会区域人力资源开发高级官员会议

Совещание старших сотрудников по вопросам развития людских ресурсов в регионе ЭСКАТО

负责体育运动的部长和高级官员国际会议

Международная конференция министров и руководящих работников, ответственных за физическое воспитание и спорт

亚洲及太平洋环境与发展问题高级官员会议

Совещание старших должностных лиц по окружающей среде и развитию в азиатско-тихоокеанском регионе

1993-2002年亚洲及太平洋残疾人十年中点高级官员会议

Совещание старших должностных лиц, посвященное середине Азиатско-тихоокеанскогодесятилетия инвалидов, 1993-2002 годы

拉美经济体系成员国负责工业产权政府官员高级别会议

Совещание на высшем уровне правительственных должностных лиц государств-членов ЛАЭС, ведающих вопросами промышленной собственности

高级官员委员会财务专家委员会

Финансовый комитет экспертов Комитета старших должностных лиц)

部长和官员高级别委员会

Комитет высокого уровня в составе министров и должностных лиц

高级官员委员会维也纳小组

Венская группа КСДЛ

监督和直接执行安全理事会第687(1991)号决议各项规定联合国高级官员部门间协调组

Междепартаментская координационная группа старших сотрудников Организации Объединенных Наций по контролированию и непосредственному осуществлению различных положений резолюции 687 (1991) Совета Безопасности

首脑会议高级别组织委员会

Исполнительный комитет встречи на высшем уровне

环境和水问题高级官员

старшее должностное лицо по проблемам окружающей среды и водных ресурсов

东盟－中国高级官员协商

консультация старших должностных лиц АСЕАН и Китая

心智残障问题国际专业人员最高级会议

Международная встреча специалистов на высшем уровне по проблемам умственной отсталости

发展筹资问题高级别国际政府间会议筹备委员会

Подготовительный комитет международного межправительственного мероприятия высокого уровня по финансированию развития

高级官员、驻地代表和副驻地代表季度名录

Квартальный справочник по старшим сотрудникам, представителям-резидентам и заместителям представителей резидентов

“欧洲环境”进程特设高级官员筹备工作组

Специальная подготовительная рабочая группа старших должностных лиц по процессу "Окружающая среда для Европы"

最高级会议

summit meeting; summit conference

东盟跨国犯罪问题高官会议

Совещание старших сотрудников АСЕАН по вопросу транснациональной преступности

地中海国家统计官员会议

Совещание сотрудников статистических учреждений средиземноморских стран

太平洋岛屿执法官员会议

Совещание офицеров правоохранительных органов тихоокеансках островов

亚洲及太平洋经济社会委员会审查巴厘宣言和行动纲领执行情况高级别会议

Совещание Еюкономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана для обзора хода осуществления Балийской декларации и Программы действий

拉丁美洲主管外贸官员会议

Совещание официальных лиц, отвечающих за внешнюю торговлю в Латинской Америке

国家禁毒机构负责官员会议

Совещание глав национальных учреждений по борьбе с наркоманией

负责标准化政策的政府官员会议

Совещание государственных должностных лиц, отвесающих за политику в области стандартизации

主管国家紧急救灾事务官员会议

совещание должностных лиц, ответственных за деятельность национальных служб по оказанию чрезвычайной помощи

阿克拉协定三高级会议

Аккрское совещание высокого уровня III

部长委员会特别部长级会议

Специальное совещание министров Комитета министров

指导委员会部长级会议

встреча Руководящего совета на уровне министров

拉丁美洲和加勒比贸易政策官员会议

Совещание представителей стран Латинской Америки и Карибского бассейна по вопросам торговой политики

伊比利亚 - 美洲国家部长和文化官员会议

Совещание министров и должностных лиц по вопросам культуры иберо-американских стран

(国家, 政府首脑参加的)最高级会议

совещание в верхах