鬼鬼唧唧
_
鬼鬼祟祟。 形容行为不光明的样子。 红楼梦·第六十一回： “这两日他往这里头跑的不像， 鬼鬼唧唧的， 不知干些什么事？ ”
guǐ guǐ jī jī
鬼鬼祟祟。形容行为不光明的样子。
红楼梦．第六十一回：「这两日他往这里头跑的不像，鬼鬼唧唧的，不知干些什么事？」
пословный:
| 鬼 | 鬼 | 唧唧 | |
1) дьявол, чёрт
2) тёмный; дьявольский
3) отвратительный; мерзкий; проклятый
4) разг. смышлёный (о детях)
|
1) дьявол, чёрт
2) тёмный; дьявольский
3) отвратительный; мерзкий; проклятый
4) разг. смышлёный (о детях)
|
1) щебет; стрекот, трескотня (птиц, насекомых)
2) вздохнуть; вздох (звук)
3) гул, шум одобрения
4) звук прялки
5) см. 唠叨
|