魔铁步枪
_
Мушкет из оскверненного железа
примеры:
短管钢铁步枪
Железная винтовка с обрезным стволом
结构图：黑铁步枪
Схема: винтовка из черного железа
пословный:
| 魔 | 铁 | 步枪 | |
1) злой дух, демон, дьявол, черт
2) чертовщина, дьявольщина, наваждение, зло; злой рок; злой
3) пристрастие, страсть (к чему-л.), склонность, увлечение; одержимость
4) чары, волшебство, магия, колдовство; волшебный, сверхъестественный
5) мана, духовная сила (комп. игры)
|
1) железо; железный
2) перен. крепкий; железный
|
винтовка; винтовочный
|