鱼游沸鼎

ссылается на:

鱼游釜中yúyóufǔzhōng
рыба плавает в котле (обр. в знач.: обречён на гибель)

见“鱼游沸鼎”。

同“鱼游釜中”。

唐李商隐《行次昭应县道上》诗：“鱼游沸鼎知无日，鸟覆危巢岂待风！”亦作“鱼游沸鼎”。

пословный:

鱼	游	沸鼎
yú рыба; рыбный; рыбий	yóu 3) 1) плавать; плыть 2) течение 3) гулять; бродить; кочевать	fèidǐngкотёл с кипящей водой (в старину также средство казни, в него бросали осуждённого преступника)

похожие: