• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

鲇鱼缘竹竿
_
比喻上升艰难。同鲜鱼上竹竿。


nián yú yuán zhú gān
比喻上升艰难。同鮮鱼上竹竿”。

пословный:

鲇鱼 缘 竹竿
niányú
см. 鲇
1) сом
2) амурский сом, дальневосточный сом (лат. Silurus asotus)
yuán
тк. в соч.;
1) причина
2) судьба
3) край; кайма
4) вдоль; по
zhúgān
бамбуковая жердь; удочка; удилище


похожие:
鲇鱼上竹竿 鲶鱼缘竹竿